A4翻译的LC 106话剧透中的蝎子

Crown 发表于 2008-10-21 13:49:28
「运气好的话也许会有人能在圣战中活下来　会有人活下来传承下一代」「但是我不期望那样的未来！」

「生命有终点！既然如此 我要在自己选择的场所燃尽我的生命！！」

「如果能那样的话 不管是成为基石或是其他什么的我都很乐意」
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------



……傻瓜卡路迪亚，你的人生是多么的矛盾……。

这一代，蝎子要先瓶子而去了……。

带有悲剧性成分的、燃烧生命的绝技，

虽然也觉得同归这种趋势未免用的太多了。

不过，对于拥有这样力量的双方，

也许只有同归才能表现出他们的实力，和生命的价值吧。